経歴
Ki-oonは特徴の強い出版社です。当社は2003年に二人の人物によって設立されました。現Ki-oon社長の『アメッド』と『セシル』です。二人は、日本の漫画好きが好転し、日本文化や言語について学ぶようになり、漫画を出版したいという強い思いから、地道な努力を積んで現在の会社を立ち上げました。
設立からわずか1年後、筒井哲也先生と協力し、「DUDS HUNT」という完全オリジナル漫画を制作、出版し、大きな話題作品となりました。
現在、ライセンス出版では「僕のヒーローアカデミア」、「呪術廻戦」、「聲の形」、「ダーウィンズゲーム」、「乙嫁語り」、「BEASTARS」などの多くの話題作品を刊行していますが、オリジナル作品制作にも力を入れ、「予告犯」、「虎鶫 – Tsugumi Project」、「Lost Children」、「超級装備(アウトロースキル)で無双して、異世界王に俺はなる!- Outlaw Players」、「Outsiders」、「Beyond the Clouds - 空から落ちた少女」、「リバイアサン - Leviathan」などの制作をしています。
作者さんが新人であれベテランであれ、宣伝に注力しています。書店、ネット、テレビ、映画館、イベント、メディアなど、様々な場で漫画の面白さを伝える努力をしています。その努力が功を奏し、現在のフランス漫画市場第4位を占める実績があります。
オリジナル作品の制作を今も重視しています。作者さんとの出会いの機会を増やし、作品制作の過程をよりスムーズにするために、2015年に東京にオフィスを開きました。フランスの漫画出版社の中で日本に本格的進出しているのは当社のみです。その実績のおかげで、2022年にフランス商工会議所の「フレンチビジネス賞」を受賞しました。
2022年9月からKi-oonの東京オフィスで編集者をしているアン(Anne)と申します。
80年代にフランスで生まれた多くの人々と同じように、私もたくさんの日本のアニメや家庭用ゲームでに囲まれて育ち、その後、漫画や文学にも親しんできました。
両親が画廊を経営していることもあって大学ではまず美術史を専攻しましたが、日本への強い興味から、卒業後に日本語と日本文化を専門とする大学へも行きました。
卒業後は日本のポップカルチャーなどを専門に扱うNolifeというテレビ局に就職し、自分たちが心から面白いと思えるコンテンツや番組を生み出してきました。
その後、2011年に日本に移住。Archipelというチームで映像制作に関わり、マンガ家、イラストレーター、ゲーム制作者、ミュージシャン、ファッションデザイナー、料理人など、多くの日本のクリエイターとその創作過程を国内外に紹介するドキュメンタリーを多数制作。
2019年からは、日本のインディーゲームクリエイターを支援するコミュニティーハブ「asobu」に立ち上げから関わり、パブリッシャー探しや国内外でのプロモーション、イベントの運営など、さまざまな形でゲームクリエイターの活動を支えてきました。
Ki-oonでは、日本の漫画家のみなさまと国内外の読者との架け橋になれるよう頑張ります!
担当作
弊社の出版した作品です。
全ての作品はフランスで刊行されました。
「虎鶫 - Tsugumi Project」(日本語版:週刊ヤングマガジンにて連載中 / イタリア語版・ドイツ語版・英語版刊行中)
「リバイアサン - Léviathan」(日本語版:集英社・ジャンプ+にて連載中)
「Lost Children」(日本語版:秋田書店・別冊少年チャンピオンにて連載中)
「Beyond the Clouds」(日本語版:講談社・コミックDaysにて連載中、英語版・スペイン語版・イタリア語版・ウクライナ語版刊行中)
「Outsiders」(日本語版:KADOKAWA・ASUKAにて連載中)
「終恋(Les Temps retrouvés)」 (スペイン語版刊行中)
「新しい空の下で(Sous un ciel nouveau)」(スペイン語版刊行中)
「魔女のエデン(L'Eden des sorcières)」(日本語版:KADOKAWA・ハルタにて連載中)
「Guess What !」
「モモとタイヨウノツカイ(Momo et le messager du Soleil)」
「エンドレス・ストーリーズ(Histoires sans fin)」
メッセージ
漫画、ゲーム、音楽、美術など、どんな分野の作品であっても、その創作過程に興味を持ち続けてきました。
漫画家さんが望むものを作り、それを世界中の多くの人と共有できるよう、サポート役になりたいです!
お気軽にご連絡ください!