楽しく読みました！
女性キャラクターの魅力的な表情は、すでに水準に達していますね。

ですが、何物も持たない人間に押しかけ女房的にヤバイ奴がやってきて……という具合に物語の構図を整理してしまうと、さすがに古さを感じてしまうのも事実ではあります。

他の作品も拝読しましたが、あさ様はどうも「巻き込まれ型の主人公」が「魅力的な異常者」に振り回されるという「型」に縛られてしまっているのではないかと気になっています。

この「型」は定番でもありますが、そのまま展開すると、定番ゆえに古いと思われるリスクもあります。

おそらく「この関係性を応援したい！」と読者に強く思われるように、2人（1人と1妖精）の間に流れる感情をもっと作り込む必要があるのではないかと存じます。
現在ヒットしているラブコメ作品の多くは、この関係性をしっかりと独自なものに練り上げているので、参考になるのではないかと。

あるいはもっとシンプルに、主人公のキャラクターを起てる作り方にも、もっと挑んでもらってもいいように感じました。

ありきたりのアドバイスで申し訳ありません。ですが、まだまだ類型から突出した作品を作れるように思えるもので、改めてベーシックなところから申しました。

もっとページ数を取った作品を描きうるようなら、お考えをうかがう場を持てれば幸いです。
ご投稿、ありがとうございました！